James: Wat een opvallend, heerlijk en gedurfd ensemble!
Huub: Ha, vuile poepstamper… Niet dat daar op zichzelf iets mis mee is, maar ik voel allang dat ik hier ben wegens jouw verschrikkende uitwerking op deze anders zo jolijtige groep huisvlijt.
James: Hmm, wat een taal… Een heerlijke intellectueel…. Een echte brainfucker van 9 to 5 - hét nummer van mijn idool Dolly Parton - en dan overdag aan de gewichten in de spo… (Huub pakt de trui die hij om zijn nek had vastgebonden en werpt hem naar James die hem probeert te vangen. De trui verplettert hem echter.)
Huub: O, die trui weegt vierhonderdtachtig pond. (Hij staat in al zijn toplessheid voor de dames.) Dus… Ik zie de situatie zo: huisvrouwtjes, de man aan het werk, vanavond is het woensdag dus de agenda's staan vol met het plichtmatige nummertje seks.
Djemma: Score.
Huub: Geen zaak voor de politie.
Straatman: Roger Huub. Het was fijn met je samen te werken. (Verlaat samen met Teresio het huis.)
Huub: En jij… Kwam je een Griekse gehaktschotel brengen?
Spiros: Eh… nee?
Huub: Ga dan terug naar je restaurant. (Hij slaat Spiros knock-out) Onnodig. Maar ik voelde dat hij niet snor was. En nu menage a trois avec Huub, dames.
Djemma, Pixy en Zwinzinette: Hoera!
Djemma: Maar wacht even….wij zijn al met drie. Jij bent nummer vier. Hoe is dit een menage à trois? Het is toch een menage à quatre.
Huub: Nee. Jij mag niet meedoen, aardappelkop.
Djemma: Drag…
Huub: Er komt mayonaise uit die gaatjes in de keukenmuur, aardappelkop. Ga jij die maar leeglikken.
Djemma: Maar wat is er mis met mij? Behalve die aardappelkop…
Huub: Dat is iets wat de boob- en buttliftchirurg beter kan beantwoorden dan wel ik. Andiamo naar de slaapkamer, girls.
Zwinzinette en Pixy: Hoera!!!

Een gelukkig einde.